متن این بیانیه به شرح زیر است:

بسم الله الرحمن الرحیم

«إنا لله وإنا إلیه راجعون»

درگذشت مرجع عالیقدر دینی، مرحوم آیت الله العظمی شیخ محمد اسحاق فیاض (رضوان الله تعالی علیه) را به تمامی امت اسلامی و به ویژه حوزه های علمیه تسلیت عرض می کنیم. ایشان عمر شریف خود را در مسیر تحقیق، تدریس و تألیف، بر اساس سیره صالحان پیشین، سپری کرد و با آثار ارزشمند خود در حوزه فقه، اصول و اندیشه اسلامی، کتابخانه اسلامی را غنا بخشید.

 جمع فراوانی از فضلای حوزه های علمیه از کشورهای مختلف اسلامی، در مکتب علمی ایشان پرورش یافتند.

آن مرحوم، شخصیتی متواضع و در دسترس برای شاگردان خود بود؛ با آنان همچون پدری مهربان رفتار می کرد و هرگاه نشانه های استعداد و فضیلت علمی را در آنان می دید، به تشویقشان می پرداخت و از ستایش و حمایت آنان دریغ نمی ورزید.

آثار علمی ارزشمند ایشان حاوی پژوهش ها و نکات دقیق علمی فراوانی است. امید دارم فضلای حوزه به این میراث گران سنگ توجه ویژه داشته باشند و با اهتمام لازم، ابعاد علمی آن را بیش از پیش تبیین و برجسته سازند.

به مناسبت رحلت این مرجع بزرگ، تعطیلی درس های خارج اعلام می شود. از خداوند مهربان و رؤوف مسئلت دارم که ایشان را در رحمت واسعه خویش جای دهد، به اولیای پاک خود ملحق فرماید و به خاندان، دوستداران، مقلدان و عموم مؤمنان، خیر دنیا و آخرت عنایت کند. همانا او بهترین سرپرست و بهترین یاور است.

محمد یعقوبی

۱۸ ذی الحجه ۱۴۴۷ هجری قمری